St David
from St Teilo and St David
Photo © Martin Crampin
1855
Two-light window with standing figures of the saints, dressed as a bishop and an archbishop, holding staffs. Teilo (whose name given here in the form Teilyau), also holds a bell.
Church of St Teilo, Merthyr Mawr, Bridgend
west wall of the nave
These early depictions of Welsh saints perhaps anticipate the sympathy for the Celtic Revival which may be seen in the later nineteenth-century collection of Celtic Revival gravestones of the Nicholl family in the graveyard. The antiquarian interests of the donor is perhaps also reflected in the form used for Teilo, which is similar to the oldest known form of the name, Teiliau (Latin: Teliaus), used in the early medieval Book of Chad. The name is nonetheless given after the Welsh 'Sant'; in contrast, David is given in the Welsh form, Dewi, but also follows Sant, rather than the more usual 'Dewi Sant'.
Two-light window with standing figures of the saints, dressed as a bishop and an archbishop, holding staffs. Teilo (whose name given here in the form Teilyau), also holds a bell.
Church of St Teilo, Merthyr Mawr, Bridgend
west wall of the nave
These early depictions of Welsh saints perhaps anticipate the sympathy for the Celtic Revival which may be seen in the later nineteenth-century collection of Celtic Revival gravestones of the Nicholl family in the graveyard. The antiquarian interests of the donor is perhaps also reflected in the form used for Teilo, which is similar to the oldest known form of the name, Teiliau (Latin: Teliaus), used in the early medieval Book of Chad. The name is nonetheless given after the Welsh 'Sant'; in contrast, David is given in the Welsh form, Dewi, but also follows Sant, rather than the more usual 'Dewi Sant'.
Record added by Martin Crampin. Last updated on 05-12-2024
For other views of this work click on the image(s) below:
This work is indexed under the following main subject(s):
for other works containing these subjects please click on the links.
Click here for other works at this site
Click to show suggested citation for this record
Martin Crampin (ed.), Stained Glass in Wales Catalogue, University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, Aberystwyth, 2024.
https://stainedglass.delweddau.cymru/object/1754 (accessed 27 December 2024)
https://stainedglass.delweddau.cymru/object/1754 (accessed 27 December 2024)
Additional images at this site; by the same artist, designer or studio; or including a wider range of subject matter may be available on our related sites:
View this object on the Stained Glass in Wales database
